louise de clermont meaning in French

louise de clermont

In September 1569, Louise de Clermont moved to Maulnes, and furnished the château.
En septembre 1569, Louise de Clermont s'installe à Maulnes, qu'elle fait meubler.
Louise de Clermont died childless and with unresolved legal problems.
Louise de Clermont est morte sans enfant, alors que les problèmes d'héritages plus anciens ne sont pas réglés.
Once again a widow, Louise de Clermont spent her remaining years between Paris, Tonnerre, Ancy-le-Franc and Maulnes.
Veuve pour la seconde fois, Louise de Clermont poursuit sa vie itinérante entre Paris, Tonnerre, Ancy-le-Franc et Maulnes, dont le chantier est désormais abandonné.
A century and a half later, after the death of her first husband, the countess of Tonnerre, Louise de Clermont, married Antoine de Crussol, Duke of Uzes, Both were influential and well known figures, close to the court of France as well as the Queen herself, Catherine de Medici.
Un siècle et demi plus tard, la comtesse de Tonnerre, Louise de Clermont, et son époux Antoine de Crussol, duc d'Uzès, sont des personnages importants, proches de la cour de France et de la reine Catherine de Médicis.